| 1. | "1972 South African Grand Prix".
Grand Prix Sud 92, 1972. |
| 2. | In the South African Grand Prix he qualified in the last row and finished 15th.
Au Grand Prix d'Afrique du Sud, il se qualifie à la dernière place et finit 15e. |
| 3. | The FIM Grand Prix was added to the calendar as a one-off Grand Prix to replace the South African Grand Prix.
Dernier Grand Prix d'Afrique du Sud, écarté du calendrier au profit du Grand Prix du Pacifique. |
| 4. | The FW09 was introduced at the South African Grand Prix, the last race of the 1983 season, which was nothing more than a shakedown exercise.
La FW09 commence sa carrière en Afrique du Sud, la dernière course de la saison 1983, constituant un test improvisé. |
| 5. | In 1980, FOCA announced its own World Federation of Motor Sport and ran the non-championship 1981 South African Grand Prix.
En 1981, la FOCA décide de créer sa propre fédération, la World Federation of Motor Sport, et organise le Grand Prix d'Afrique du Sud, immédiatement déclaré hors-championnat par la FISA. |
| 6. | At the non-championship South African Grand Prix at East London on 1 January, BT19 was the only new 3-litre car present.
Au Grand Prix d'Afrique du Sud, disputé le 1er janvier 1966 à East London, la BT19 est la seule monoplace adaptée à la nouvelle règlementation permettant une cylindrée de 3,0 litres. |
| 7. | Andrea Moda brought the C4B to the inaugural event of the 1992 season, the South African Grand Prix, held between 28 February and 1 March 1992.
La Coloni C4B est engagée lors de la manche inaugurale de la saison 1992, au Grand Prix d'Afrique du Sud, disputé du 28 février au 1er mars 1992. |
| 8. | March 5 – Formula One driver Tom Pryce dies after colliding with a track marshal at the South African Grand Prix in Kyalami.
Le 5 mars, Tom Pryce se tue dans un horrible accident où il percute à pleine vitesse un commissaire de course qui traversait la piste au Grand Prix d’Afrique du Sud. |
| 9. | With McLaren missing the season-opening 1968 South African Grand Prix, reigning World Champion Denis Hulme took over the M5A, now painted orange rather than the original blood-red, and finished 2 laps adrift in fifth place.
McLaren ayant raté le Grand Prix d'Afrique 1968, le champion du Monde en titre Denny Hulme pilote engage une M5A repeinte en orange et termine à la cinquième place, à deux tours du vainqueur. |
| 10. | Hawkins participated in three Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 1 January 1965 at the South African Grand Prix in a pushrod Ford 1500cc-engined Brabham Formula Two car.
Il participe à 3 Grands Prix de Formule 1 comptant pour le championnat du monde, débutant le 1er janvier 1965 au Grand Prix d'Afrique du Sud à bord d'une Brabham F2 propulsée par un moteur Ford Cosworth 1 500 cm3. |
